Posts

Showing posts from August, 2013

Day 3 : Amsterdam

Image
Sûrement ma plus grosse journée. Beaucoup de photos en perspective! Dans la matinée, je suis allée dans un village très touristique. On se croirait dans un paysage de carte postale avec les moulins, la rivière... Ne manquaient que les tulipes qui n'étaient pas de saison!
Probably my biggest day. Lot of pictures! In the morning, I went to a touristic village. The place looked like a postcard will all the mills, the river... Only the tulips were missing!





Nous y avons visité une fabrique de sabots de bois. Ils nous ont montré comment ils étaient fabriqués à partir de bouts de bois. C'était plutôt impressionnant, elles étaient prêtes en cinq minutes à la machine alors qu'il faut deux heures pour obtenir le même résultat sur un sabot à la main!
We visited there a clog factory. They showed us how to make clogs froms pieces of wood. It was quite impressive, it was ready in five minutes while you have to work about two hours for one clog by hand!



Juste après, nous avons visi…

Day 2 : The Rhine & Köln

Image
Bonjour à tous! Voilà un moment depuis mon dernier post mais je n'ai plus de connexion à Internet à la maison et c'est devenu assez difficile de poster et de travailler. En espérant que la connexion sera rétablie très bientôt, je me permets de poster depuis l'ordi de mon copain et ne pas avoir d'accès Internet ne m'empêche pas de préparer les posts pour le blog et voici ma journée en Allemagne.
Hello everyone! It was been a while since my last post but I don't have an Internet connection at the moment at home and it became quite hard for me to post on my blog and work in general. I hope the problem will be resolved soon. I am at my boyfriend's now and having no connection still allows me to prepare my travel posts and here is my day in Germany.



Nous avons débuté la journée avec une ballade en bateau sur le Rhin. Il était assez tôt et il faisait plutôt froid mais tout était si joli. Le paysage laisse sans voix et tous ces petits villages au bord du…

Day 1 : Luxembourg & Trier

Image
Bonjour à tous! Voici enfin les photos de mon voyage en Europe. J'ai fait un tour en car, un moyen de voyager et de voir beaucoup de choses en peu de temps. Le premier jour, j'ai été à Luxembourg, la capitale du Luxembourg où nous avons déjeuné et pris le temps de découvert le centre-ville. Même s'il s'agit de la capitale, la ville est assez petite et nous devons visiter le tout à pied car ce sont principalement des rues marchandes.
Hello everyone! Finally here are the pictures of my short trip in Europe. I've been in a bus tour, a way to travel and see many things in a short periode. On the first day, we've been to Luxembourg, capital of Luxembourg where we had lunch and free time in the downtown. Even if it's a capital, it's quite small and you have to discover the city by walking because there are no cars in the streets with stores and restaurants.

The Deep Sea Girl (qui a pris les photos et qui les a édité pour le blog, merci beaucoup) et moi twinnon…