Posts

Showing posts from September, 2013

Petite écolière

Image
Bonjour à tous! Le thème de la semaine du groupe lolita sur Facebook, Loli Dieu, est la rentrée et j'ai voulu y participer également!  (*´・v・) C'est un thème qui m'inspire de base car j'adore le style preppy schoolgirl et j'ai la parfaite robe pour l'occasion!
Hello everyone! The weekly theme of the french lolita Facebook group Loli Dieu is "Back to school" and I wanted to join too!  (*´・v・) It somehow inspired me because I do love preppy schoolgirl looks and I have the perfect  lolita dress for that!


La robe Maria Antonio avec sa célèbre phrase "Chaque jour, Marie est très déprimée à cause de ses études" colle parfaitement au thème. Les japonais adorent le français, on ne le sait que trop bien (et on obtient des résultats très comiques) mais au moins, cette phrase était correcte et sans fautes. Alors... pourquoi?! Ils l'ont rééditée il y a quelques semaines et... les fautes, quelle horreur.  ヽ(#`Д´)ノ
Maria Antonio dress with its famous …

Angelina

Image
Il y a deux semaines, j'ai revu Nanakoo une dernière fois avant son départ en Chine où elle restera toute une année! C'est tellement long mais je suppose que ça fait partie du rituel de la rentrée... beaucoup de monde part pour les études. (*´;ェ;`*) Nous avons décidé de nous promener aux Tuileries et de jeter un coup d’œil à la fête foraine.
Two weeks ago, I met Nanakoo a last time before she leaves for China, she's going to stay there a whole year! So long and that's what back to school is about... people are leaving for their studies. (*´;ェ;`*) We decided to go to the Tuileries and take a look at the funfair.


I am wearing :  Cardigan : H&M Dress : Baby The Stars Shine Bright Bag : Innocent World (replica) Shoes : New Look

Nous sommes allées chez Angelina,à leur salon de thé situé Rue de Rivoli. C'était la première fois que j'y allais et j'ai goûté leur spécialité : le Mont-Blanc! C'est très sucré et pas exactement mes goûts mais c'était quand…

Day 4 : Belgium

Image
Bonjour à tous! C'était mon dernier jour et nous avons quitté les Pays-Bas pour la Belgique avant de rentrer en France. Le matin, nous sommes allés à Bruges, une superbe ville. Les bâtiments sont sublimes, surtout les lieux bordés par le canal! C'est également un bel endroit pour du shopping avec toutes les boutiques de vêtements très sympa, les bonnes chocolateries et bien sûr, la fameuse dentelle de Bruges! Dommage que je n'aie pas eu plus de temps pour faire du shopping :-(
Hello everyone! It was my last day and we left the Netherlands for Belgium before going back to France. In the morning, we went to Bruges, a beautiful city there. The buildings are super cute and the places with the canal! But it's also a great place for shopping, there are so many cool clothes stores, great chocolate stores and of course, the famous lace of Bruges! Too bad I didn't had a lot of time for shopping :-(





J'y ai fait mon shooting traditionnel. Ce jour-là, c'était noir, bla…