Petite écolière


Bonjour à tous! Le thème de la semaine du groupe lolita sur Facebook, Loli Dieu, est la rentrée et j'ai voulu y participer également!  (*´・v・) C'est un thème qui m'inspire de base car j'adore le style preppy schoolgirl et j'ai la parfaite robe pour l'occasion!

Hello everyone! The weekly theme of the french lolita Facebook group Loli Dieu is "Back to school" and I wanted to join too!  (*´・v・) It somehow inspired me because I do love preppy schoolgirl looks and I have the perfect  lolita dress for that!



La robe Maria Antonio avec sa célèbre phrase "Chaque jour, Marie est très déprimée à cause de ses études" colle parfaitement au thème. Les japonais adorent le français, on ne le sait que trop bien (et on obtient des résultats très comiques) mais au moins, cette phrase était correcte et sans fautes. Alors... pourquoi?! Ils l'ont rééditée il y a quelques semaines et... les fautes, quelle horreur.  ヽ(#`Д´)ノ

Maria Antonio dress with its famous sentence "Everyday, Marie is very depressed because of her studies" fits the theme. Japanese people do love french, we all know that (and we often end with something hilarious) but at least, Marie's studies sentence was correct without mistakes. So... why?! They re-released it a few weeks ago and... there are so much mistakes.  ヽ(#`Д´)ノ

Left : 2007 first release
Right : 2013 re-rerelease

Anytime I see "Chaque jour, Marie est dAiprimie `l'idie d'itudie.", I just want to cry .・゜゜・(/。\)・゜゜・.






Headbow : Alice and the Pirates
One-piece : Baby The Stars Shine Bright
Socks : Alice and the Pirates
Shoes : La Halle aux Chaussures
Satchel : Claire's
Rings : Angelic Pretty & Trésor
Eyeslashes : Dolly Wink #1


Pictures : The Deep Sea Girl

Suivez moi sur Facebook et Bloglovin!
Follow me on Facebook and Bloglovin!

Popular posts from this blog

Japon : Les souvenirs que j'ai ramené avec moi

Entre ville et campagne

Le pop-up Harry Potter aux Galeries Lafayette