Sweet old school


Bonjour à tous! J'ai eu une semaine plutôt chargée et j'ai décidé de décompresser en lolita. Ca m'a manqué et ça fait un moment que je n'ai pas porté mes robes à froufrous. J'avais une envie d'old school lolita et me voilà en sweet! ( ´ ▽ ` )ノ Sweetie Gingham est un de mes imprimé old school préféré et depuis la tea party Btssb de cet été, j'ai eu la chance de trouver le headbow assorti. J'adore les full sets, ils permettent plus d'idées de coordinations et de combinaisons de couleurs.

Hello everyone! I had a busy week and I wanted to relax by wearing lolita. It has been a while I didn't wore my pretty frilly dresses and I was in an old school lolita mood and wore sweet! ( ´ ▽ ` )ノ Sweetie Gingham is one of my favorite old school prints ever and since this summer's Btssb tea party, I was lucky enough to find the matching headbow. I love full sets, they allows more coordinations ideas and color combinaisons.


Il n'y a pas que le headbow de nouveau mais il y a également les chaussures (de -mauvaises- répliques d'Innocent World), la bague et le sac. Ma bague vient de Q-pot, une marque japonaise qui fait des bijoux gourmands tellement réalistes qu'on a envie de les manger! (´∀`)♡ J'ai également acheté une bague macaron que je vous montrerais un de ces quatre.

Not only the headbow is new but so are the shoes (Innocent World -bad- replica), the ring and the bag. My ring is from Q-pot, a japanese brand of jewely that looks like sweet and they are so realistic that we want to eat them! (´∀`)♡ I also bought a macaron ring, I will show it someday.


Je suis très contente de vous présenter le fameux Heart Bag de Btssb. J'ai toujours voulu en avoir un, notamment en rouge mais au final, je le trouve difficile à porter. La forme et la couleur sont un peu tape-à-l'œil (notamment à cause de la bordure en dentelle) mais je pense que je l'aurais préféré en bleu nacré ou en champagne (de nouveaux coloris de l'année dernière).

I am also super glad to show you Btssb's famous Heart Bag. I've always wanted one, especially in red but at te end, I think it's quite hard to wear. The shape and the color are a bit eye-catching (especially because of the lace hem) but I think I would love it better in pearl sax or champagne (brand new colors from last year).







{ headbow : baby the stars shine bright
jumperskirt : baby the stars shine bright
bag : baby the stars shine bright
shoes : an*te*na
ring : q-pot }


Et les heart bags de Btssb dont je parlais, les couleurs nacrés et pailletés sont tellement plus belles que les couleurs unies. Vous connaissez mon amour pour les sacs bling-bling si vous voyez de quoi je parle! (^_-)≡★

And the Btssb heart bags I was talking about, pearl/shiny colors look so much better than plain solid colors. You know my love for shiny glittering bags, if you know what I mean! (^_-)≡★


{ btssb ribbon heart bag in saxe blue champagne gold pearl pink at baby paris}

// follow me on facebook ; bloglovin ; hellocoton //

Popular posts from this blog

Japon : Les souvenirs que j'ai ramené avec moi

Entre ville et campagne

Le pop-up Harry Potter aux Galeries Lafayette