November 05, 2013

Birthday wishlist

Bonjour à tous! Mon anniversaire est dans une semaine et j'aurai 21 ans! Je ne sais pas si je devrais être excitée à l'idée de prendre un an en plus mais au moins... j'aurais l'âge légal pour jouer à Las Vegas haha! (ノ´ヮ´)ノ*:・゚✧ (Oui, c'était ma destination préférée durant mon voyage aux USA et j'étais tellement frustrée de ne pas pouvoir jouer moi aussi dans les casinos...). Mon copain m'a promis qu'on irait ensemble un jour... L'année prochaine qui sait?! (Je peux toujours rêver.)

Hello everyone! My birthday is in a week now and I'll be 21 years old! I don't know if I should be excited about having one more year but at least... I will be able to gamble in Las Vegas haha! (ノ´ヮ´)ノ*:・゚✧ (Yep, it was my favorite destination during my USA trip and it was so frustrating for not being able to gamble in casinos...) My boyfriend promises me to go there with me someday... Maybe next year (and I still daydream)?!

Je n'ai pas de réelle idée pour ma wishlist mais voici les choses dont j'ai "besoin" en ce moment. Il y a beaucoup de must-have d'une garde-robe basique mais aussi... beaucoup d'envie inutiles hehe. (*´▽`*)

I didn't really had a new idea about my wishlist but here are things I "need" in my life at the moment. There's a lot of must-have items in a closet and also... things I just wanted hehe (*´▽`*).


un trench coat beige C'est un must-have absolu dans un dressing et je n'en ai même pas de beige! J'ai un trench noir, rouge et rose clair actuellement. J'ai essayé ce trench de chez Gap il y a quelques temps, il était parfait et est désormais... en rupture de stock. Je me déteste pour ne pas l'avoir pris plus tôt. ヽ(≧Д≦)ノ (Gap, ancienne collection)
a beige trench coat This is an absolute must-have in a closet and I don't even have a beige one! I have black, red and light pink at the moment. I tried this one from Gap a while ago, it's perfect and... it's out of stock. I hate myself for not buying it in time. ヽ(≧Д≦)ノ (Gap, past collection)

des gants en cuir noirs – J'en possédais une paire que j'ai perdu dans le métro à Paris l'année dernière et ça m'a brisé le cœur... 。:゜(;´∩`;)゜:。 Il m'en faut une nouvelle paire! (H&M, 19,95€)
black leather gloves – I used to own a pair but I lost them in the subway in Paris last year and I was so sad... 。:゜(;´∩`;)゜:。Need a new pair again! (H&M, 19,95€)

trésor midnight rose – Ce parfum n'est pas l'un des plus prisés car ça fait déjà quelques années qu'il est sorti mais j'en suis toujours amoureuse et surtout, je le veux toujours autant! (Lancôme, 46€ les 30ml)
trésor midnight rose – This fragrance is not one of the most popular of the moment since it has been released years ago but I am still in love with it... and I still need it in my life! (Lancôme, 46€ for 30ml)


une montre noire – Je n'ai plus acheté de montre à bracelet en cuir depuis des années car j'en garde un mauvais souvenir mais le design de cette mini-montre Marc Jacobs est tout bonnement adorable et ira avec toutes mes tenues. Elle était déjà dans ma wishlist de rentrée et se retrouve toujours ici. Serait-ce le destin? 【・ヘ・?】 (Marc by Marc Jacobs, $175)
a black watch – I haven't bought any leather watch for years because I had bad memories about one but the design of this tiny Marc Jacobs watch is super cute and it will match all my outfits. I already was in my back to school wishlist and it's still here. Fate? 【・ヘ・?】 (Marc by Marc Jacobs, $175)

iPhone 5s en champagne – Je ne possède pas de smartphone mais j'ai prévu de m'offrir le tout nouveau iPhone en doré. Cette couleur mes amis, c'est juste une tuerie! Mais c'est cher. (;¬_¬) Peut être devrais-je rester raisonnable et m'offrir l'iPhone 4s à la place? (iPhone 5s 16Go, 709€)
gold champagne iPhone 5s – I don't have a smartphone yet but I am planning to get that gold champagne new iPhone. That color my friends, it's just awesome! But it's expensive. (;¬_¬) Maybe I should only buy iPhone 4s and stay reasonnable? (iPhone 5s 16Go, 709€)  

manteau à nœud rouge – J'ai complètement craqué sur ce manteau. Je l'ai découvert il y a trois semaines seulement et il est déjà en rupture de stock partout dans les petites tailles et il ne reste qu'un XL aux Galeries Lafayette et il me rend complètement dingue. Le design, le nœud dans le dos, la couleur... et c'est un Valentino (enfin, un Red mais ça reste toujours Valentino) et je me sens mourir pour l'avoir raté comme il faut. .・゜゜・(/。\)・゜゜・. La vie est cruelle. (Red Valentino, 699€ chez Shopbop)
red bow coat – I totally had a crush on that coat. I only discovered it like three weeks ago and I was already sold out everywhere in small sizes, there's only one XL left in Galeries Lafayette and I am going crazy about it. The design, the bow at the back, the color... Plus it's Valentino (well, the Red line but it's still Valentino) and I will die after missing it. .・゜゜・(/。\)・゜゜・. Life is cruel. (Red Valentino, 699€ at Shopbop)


princesse sara – Voici la raison pour laquelle j'attends mon anniversaire avec autant d'impatience. Il va sortir le 13 Novembre et je me vois déjà courir à la librairie pour l'acheter au lieu de fêter mon anniversaire comme il se doit haha! Oui, je suis très très excitée. ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆ (Princesse Sara T6, 10,95€ chez Fnac)
princess sara – This is the reason I am excited for my birthday to come. It is going to be released on November 13th and I already see myself running at the bookshop buying it instead of attend a birthday party I won't have haha! Yes, I am very very excited. ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆ (Princess Sara T6, 10,95€ on Fnac)

betty x lancaster – Je suis tombée amoureuse de ce sac depuis que Betty l'a présenté sur son blog mais je n'avais toujours pas trouvé l'argent pour et j'ai besoin d'un sac noir à bandoullière. Il tombe à pic non? (^_-)≡★ (Betty x Lancaster, 185€)
betty x lancaster – I had a crush on that bag since Betty announced it on her blog but I still did not find the money for it and I need a black should bag. Perfect occasion huh? (^_-)≡★ (Betty x Lancaster, 185€)

porte-feuille bobbie – Il me faut absolument un nouveau porte-feuille et j'adore les designs de Chloé. J'ai découvert leur ligne Bobbie en faisant du repérage et j'ai craqué sur cet adorable petit noeud et il me faut ce porte-feuille non pas en long, mais en court (dommage, je n'ai pas pu trouver de photo officielle) en blanc ou en nude. (Chloé, £350 chez Harrods)
bobbie wallet I absolutely need a new wallet and I love Chloé designs. I discovered their Bobbie line while window-shopping and had a crush on that little bow and need this wallet in its short version (too bad I couldn't find a stock picture) in white or nude color. (Chloé, £350 chez Harrods)


// follow me on facebook ; bloglovin ; hellocoton //

20 comments:

  1. the red bow coat is really lovely*-* as well as the clutch bag with the ribbon. I hope you'll get some items from this wishlist:3

    ReplyDelete
  2. great wishlist! I love the bobbie wallet *_*

    ReplyDelete
  3. Que de jolies choses ^^ Le manteau rouge est juste à tomber! Il est parfait o_0 Et j'adore le sac de Betty également, rock et chic à la fois :D Tout ce que j'aime, sauf les prix ahah^^

    ReplyDelete
  4. Une super wishlist, j'espère que tu seras gâtée ;) bisous !

    ReplyDelete
  5. Ta wishlist pourrait être ma wishlist ^^
    Le manteau rouge est juste canon et moi aussi je veux l'Iphone 5 :/
    Biz Jeny

    www.jenychooz.lautre.net

    ReplyDelete
  6. Le lancaster est canon !
    Bisous
    Yu'

    ReplyDelete
  7. Très jolie petite wishlist ! Coup de cœur pour le manteau à nœud rouge et le livre (une petite découverte pour moi, merci !), j'espère sincèrement que tu seras gâtée et que tu profiteras à fond de ta journée d'anniversaire et des cadeaux qui vont avec ! ;)
    A bientôt ! Bises !

    ReplyDelete
  8. J'adoooore ta wishlist, tu as de très bon goûts^^ C'est vrai que l'Iphone 5S est superbe j'adore les bandes laquées sur le mat :) Et je viens de voir une pub dessus en fait (je débarque de ma planète, tu dois déjà le savoir) le bouton du milieu a une reconnaissance digitale et du coup il y a que toi qui peut le déverrouiller c'est pas possible de le craquer :)

    ReplyDelete
  9. oooh le manteau rouge est trop beau, je t'imagine bien avec ! je te souhaite d'avoir tous ces jolis cadeaux !

    ReplyDelete
  10. Tout te ressemble je trouve :)

    ReplyDelete
  11. Oui le sac Betty est très beau, et les gants en cuir tellement pratiques!

    ReplyDelete
  12. Moi je craque pour le manteau rouge :)

    ReplyDelete
  13. Les deux manteaux sont magnifiques :) Bon choix :)

    ReplyDelete
  14. Bientôt ton anniversaire ! ta liste est super. Le trench m'a tapé dans l'oeil et le sac Betty est juste magnifique.

    ReplyDelete
  15. Le manteau rouge est adorable et j'adore la montre Marc Jacobs. J'ai des gants noirs comme ceux que tu as sélectionné, je les avais trouvé chez Camaieu.
    J'espère que tu vas bien ? Des bisous ma belle :)

    ReplyDelete
  16. L'uphone 5S si tu peux te le permettre c'est clair qu'il en jette !

    ReplyDelete
  17. I could swear I saw a girl wearing that red coat a couple of days ago and I thought it looked so cute! Can't you ask them to order your size? It's always a problem to find XS-M >.< Well I hope you'll be able to get everything you wish for!

    ReplyDelete
  18. moi j'ai investi dans une paire de gants bien chauds, trèeees important !


    www.letiziabarcelona.com

    ReplyDelete
  19. Que de belles choses qui prouvent encore une fois que tu as vraiment bon goût !!
    L'Iphone 5S me fait tellement envie à moi aussi !
    J'espère que tu auras une partie de toutes ces petites choses pour tes 21 ans :)
    Bises
    Mélinda

    ReplyDelete