Posts

Showing posts from 2014

Christmas 2013

Image
Joyeux Noël! Pendant que nous préparons tous le dîner de ce soir, j'en profite pour partager avec vous les photos de mon réveillon de l'année dernière. Le thème était le bleu. C'était également le dresscode. J'ai essayé de faire une jolie table avec tous les trucs dorés que je pouvais trouver chez moi. Le thème de cette année est le marron et doré. Défi à relever! (Voir Noël 2012).
Merry Christmas everyone! While we are all having our dinner with families/friends, I share with you my Christmas dinner from last year. Theme was blue. It also was a dress code. I tried to make a nice table with random golden stuff I could find in my house. This year's theme is brown/gold. Challenge accepted? (See Christmas 2012).


















Mariage au Château

Image
Bonjour à tous, J'espère que vous allez bien. Voici la dernière partie du mariage de ma cousine (et j'ai du zapper la partie du restaurant chinois car... Au final, je n'avais pas de bonnes photos ni de photos de ma tenue mais je referais la tenue entière à la maison que je vous montrerais par la suite pour compenser). La semaine juste après le mariage traditionnel cambodgien avait lieu la cérémonie laïque dans un château.
Hello everyone, I hope you are doing well. Here's the last part of my cousin's wedding (I had to skip the Chinese restaurant part because... Well, I didn't had good pictures or any pictures of me but I will do an outfit post with my dress some day as a compensation). The week after the traditional Cambodian wedding, she organized a classic wedding ceremony in a French Castle.

J'habite dans un coin de la région parisienne où l'on trouve des châteaux en abondance et nous avons eu un large choix! Mon devoir de demoiselle d'honneur en c…

City Hall

Image
Après la cérémonie traditionnelle cambodgienne, nous sommes allés à la mairie pour le mariage civil. C'était court et principalement administratif mais toujours plein d'émotions et j'y ai versé ma petite larme. J'étais aussi la témoin en plus de la demoiselle d'honneur. Désormais, ma cousine et son copain... euh... mari sont mariés au nom de la loi!
After the traditional cambodian wedding, we went at the City Hall for the official wedding. Well, it was short and quite administratrive but still full of emotions, I think I cried a little bit. I also witness her with my bridesmaid job. Now, my cousin and her boyfriend... eum... husband are officially married!

La mariée portait une robe imaginée par ses soins et réalisée par sa couturière; elle voulait quelque chose de simple pour la cérémonie civile mais toujours très élégant et habillé.
The bride was wearing a self-designed dress made by her tailor, she wanted something quite simple for the City Hall ceremony but stil…

Cambodian wedding

Image
Bonjour à tous! Le post d'aujourd'hui sera un peu spécial, mélangeant mode et mariage! Ma cousine s'est mariée le mois dernier et j'étais sa demoiselle d'honneur avec ma sœur The Deep Sea Girl. Il y a eu une cérémonie traditionnelle cambodgienne le matin, puis nous sommes allés à la mairie et le soir, nous sommes allés au restaurant chinois. Ma cousine a organisé une seconde cérémonie la semaine suivante dans un Château, tout était parfait!
Hello everyone! Today is a special post, about fashion but also about wedding. My cousin got married last month and I was her bridesmaid with my sister The Deep Sea Girl. There was a cambodian traditional ceremony in the morning, then we went to the city hall and in the evening, we went to the Chinese restaurant. My cousin had also organized a second wedding at a French Château the week after, everything was perfect!


Je vais uniquement poster les photos de la cérémonie cambodgienne pour cette fois. Il s'agit de ma seconde fo…

Pointed Heels

Image
Bonjour à tous! J'espère que vous allez bien. Vous vous souvenez des escarpins blancs à bout pointus que je recherchais? J'en ai trouvé une paire chez Asos et je l'ai reçue la semaine dernière. C'était vraiment la seule paire "pas chère" que j'ai pu trouver (en dessous de 100€ pour mon budget) et avec tous les éléments que je voulais : tout en blanc, pas en beige, en cuir ou similicuir, petit talon, bout pointu, ouvert sur un des côté de la chaussure avec une semelle intérieure et extérieure beige.
Hello everyone! I hope you are doing well. Do you remember about the white pointed shoes I wanted? I found a pair at Asos and received it last week. Well, well... It's the only pair of "cheap" (less than 100€ according to my budget) pair I found with all the elements I wanted pure white shoes, no beige, leather or leather-like, lower heel, pointed toe, open on one side of the shoe and with a beige inside and outside sole.

Trouver la paire qui requ…