Posts

Showing posts from March, 2014

Sweet Check

Image
J'ai fait une tenue lolita pour le thème de la semaine du groupe Facebook Loli Dieu : old school lolita! Il semblerait que le style revienne à la mode chez les lolitas et j'en suis très heureuse! Moi qui ne porte quasiment que d'anciennes collections, c'est comme une victoire face aux nouveaux styles très extravagants! Nous voilà de retour à plus de simplicité et j'adore cette atmosphère un peu nostalgique.
I've built an lolita outfit to fit into Loli Dieu's facebook group weekly theme : old school lolita! This style seems to be the new trend in the lolita world and I am really glad about it! Since I am mostly wearing old series, it's like old school's revenge to all new extravagent new styles! We're back to more simplicity and I love this nostalgic atmosphere.

J'ai essayé de construire une tenue avec la jumperskirt Sweet Gingham que j'ai eu de la tea party Btssb. Ca fait des années que j'adore cet imprimé et je suis tellement conten…

Tout le monde veut devenir un cat ♪

Image
Quels jours après être allée à Disneyland avec Viviane, j'y suis retournée avec Ludovic, Marie, Mila, Aliénor et Mathilde. C'était très sympa de les revoir et de se faire une petite journée à Disney, j'ai adoré. (^・ω・^ )
A few days after being at Disneyland with Viviane, I went back with Ludovic, Marie, Mila, Aliénor and Mathilde. It was so nice to hand with them a whole day again, I really enjoyed our journey. (^・ω・^ )


Pour l'occasion, nous avons décidé de nous inspirer de personnages Disney pour nos tenues (on adore les sorties à thèmes et les dresscodes!) et j'ai opté pour une tenue Marie des Aristochats. Pas évident de trouver une tenue en raccord avec Marie, heureusement que mes oreilles, mon pin et ma petite peluche rattrapent le tout. (;*´Д`)ノ
We decided to wear Disney characters themed outfits (we love themed meetings and dresscodes!) and I decided to be Marie from the Aristocats. It was hard to build an inspired outfit but my ears, pin and plushie were help…

Mustard addiction

Image
Je suis tellement occupée et en retard dans tout ce que j'entreprends, j'ai au moins une centaine de choses à poster sur le blog alors que j'ai encore envie de vous montrer des milliers de choses! ヘ(>_<ヘ) Voici une petite tenue de la semaine dernière pour les cours; je suis contente de pouvoir porter ce qui me plait à l'école car je faisais une overdose de vêtements noirs pour l'école. (;へ:) Un petit esprit preppy, du moutarde mixé avec du bleu marine et du blanc, ça fait des chocapics une combinaison de couleurs parfaite à mes yeux. ♪

I am super busy and late for everything, I have like hundreds blog posts late while I still want to show you thousand things! ヘ(>_<ヘ) So here's a quick outfit from last week for school. I am glad I can wear anything I want at school because I was super bored about black clothes for work. (;へ:) Preppy feeling, mustard element paired with navy and white, that's a perfect color combinaison to me. ♪
{ headband : h&…

Btssb tea party at Ladurée

Image
Samedi dernier, c'était la tea party d'hiver de Btssb Paris! Pour leur huitième anniversaire, Btssb Paris a organisé une tea party au Ladurée des Champs-Elysées. Vous connaissez mon amour pour Ladurée et dans un endroit aussi beau dans Paris... ça fait rêver. Last Saturday, it was... Btssb Paris winter tea party! For their 8th anniversary, Btssb Paris organized a tea party at Ladurée in the Champs-Elysées. You know my love for Ladurée and in such a beautiful place in Paris... It was such a dream.

J'ai eu la chance d'obtenir mon ticket pour la tea party au second tirage au sort, j'avais tellement peur de ne pas pouvoir y assister, surtout que j'ai peiné pour avoir ce jour de repos, mon premier samedi depuis que j'ai commencé le travail! I had the chance to get my ticket in the second round of the random selection, I was so afraid I couldn't attend, especially because it was a huge pain to get this day off of work, my first Saturday since I started to wor…