Posts

Showing posts from March, 2016

Flying to the stars

Image
Bonjour à tous! Aujourd'hui, je partage avec vous une tenue de The Deep Sea Girl sur le blog immortalisée lors d'une de nos virées à Disneyland Paris. Je trouve qu'elle reste d'actualité avec le temps qui change beaucoup en ce moment. Le printemps a beau être là, on jongle entre pluie et grand soleil et je ne vous cache pas que je sors rarement sans mon imperméable ou mon parapluie.
Elle nous a réservé une tenue très romantique dans ces tons pastels et c'est drôle de la voir porter ces coloris là. En tout cas, elle me fait avec son propre style et sa combinaison tellement adorable, je craque complètement.
Hello everyone! Today I am sharing with you an outfit of The Deep Sea Girl, when pictures were taken during one of our journeys in Disneyland Paris. I think her outfit is particularly good for the current weather. It may be spring but it's sunny and rainy at the same time and I never go outside without my raincoat or umbrella.
Her outfit is very romantic with t…

Fleurs de cerisier

Image
A force de voir des fleurs de cerisier et des magnolias fleurir partout sur Instagram, j'avais moi aussi envie de faire ma petite série de photos et c'est ma copine Laura qui a trouvé ce spot (elle doit connaître tous les points fleuris d'Ile de France, je ne sais pas, c'est trop fou!).
Je dois tout particulièrement remercier The Deep Sea Girl qui a joué les photographes une nouvelle fois, ses photos sont un délice! Mais ce n'est pas tout, c'est également elle qui est derrière ma jolie coiffure et la couronne de fleurs improvisée avec des barrettes à pinces, le résultat est bluffant. Merci mille fois!
I keep seeing cherry blossoms on Instagram and I also wanted my own pictures. My friend Laura found this wonderful spot (she must know all the blooming trees of Paris, that's incredible!).
And I should especially thanks The Deep Sea Girl for her beautiful pictures, they are stunning! But she also made my hairstyle and created this flower crown with flower pins …

All cats are grey

Image
Faire un rangement dans mes dossiers et vider ma carte SD m'a permis de retomber sur des photos complètement oubliées... Comme cette série de photos de ma tenue du jour (d'il y a deux mois maintenant!) prise à la va-vite avant d'aller au travail. Je porte très souvent cet ensemble mais ne l'ayant pas encore partagé ici, je me permets de poster les photos, en espérant qu'elles vous plaisent malgré tout.
Il ne me semble pas vous avoir présenté la jupe que je porte: il s'agit du fameux imprimé chats de Paul and Joe Sister, je l'ai achetée en soldes cet hiver à La Vallée Village. Quand j'ai vu le prix, je n'ai pas pu dire non, même si je porte une taille 42! (Et dire que je fais un 36, vous imaginez un peu la différence, mais grâce à la coupe élastiquée, elle passe nickel!).
Cleaning and emptying my folders and SD card allowed me to find pictures I totally forgot about... Such as this series of my outfit of the day (two months ago!) taken quickly before…

Cosmic girl

Image
C'est en me baladant sur le site de Shein que je suis tombée nez à nez avec une robe imprimée cosmique librement inspirée d'un modèle de chez Valentino (précollection automne-hiver 2015). Il s'agit d'un article qui venait tout juste d'arriver sur le site, pas de photos, pas de reviews mais hop, je me lance sans hésiter plus et je la commande.
Une fois la robe reçue, je me rends compte que le tissu est très cheap et que le tombé une fois la robe portée n'est pas très élégant. Et chose très bizarre, entre le moment où je la commande et le moment où je la reçois, la robe a été retirée du site et marquée comme sold out, donc pour la review, c'est un peu particulier, je vous le ferais à la fin de l'article comme d'habitude même si on ne la trouvera plus. 
While I was passing by Shein online store, a cosmic printed dress crossed my path. The print is highly inspired by a Valentino design (fall-winter 2015 precollection). The item was newly arrived on the …

Il était un petit navire

Image
Retour sur un look de The Deep Sea Girl shooté aux abords du lac du Newport Bay Club à Disneyland. Tout en bleu avec une petite touche marin, et tout en denim pour changer!

Je vous l'avoue, j'ai composé cette tenue. J'adore faire des silhouettes et ma soeur a un style tellement différent du mien que piocher dans son dressing m'ouvre de nouvelles possibilités en termes de formes et de couleurs, je trouve ça tellement chouette!

C'est en grande partie pourquoi je suis vendeuse dans le prêt-à-porter, habiller les clientes qui ont toutes des styles différents et des occasions particulières est comme un mini challenge pour moi au quotidien!
Throwback on an outfit of The Deep Sea Girl; the pictures were taken near the lake of Newport Bay Club hotel in Disneyland Paris. All in blue with a sailor touch, and all in denim to change!

I have to admit I built up this outfit. I love mixing clothes and my sister's style is so different of mine that picking clothes in her closet…